The legendary sarcophagus of King Ahiram of Byblos, c. 10th century BC, with the earliest known inscription in the Phoenician alphabet. scripted :
𐤀𐤓𐤍 𐤟 𐤆 𐤐𐤏𐤋 𐤟 [𐤐𐤋]𐤎𐤁𐤏𐤋 𐤟 𐤁𐤍 𐤀𐤇𐤓𐤌 𐤟 𐤌𐤋𐤊 𐤂𐤁𐤋 𐤟
𐤋𐤀𐤇𐤓𐤌 𐤟 𐤀𐤁𐤄 𐤟 𐤊𐤔𐤕𐤄 𐤟 𐤁𐤏𐤋𐤌
𐤅𐤀𐤋 𐤟 𐤌𐤋𐤊 𐤟 𐤁𐤌𐤋𐤊𐤌 𐤟 𐤅𐤎𐤊𐤍 𐤟 𐤁𐤎𐤊𐤍𐤌 𐤟 𐤅𐤕𐤌𐤀 𐤟
𐤌𐤇𐤍𐤕 𐤟 𐤏𐤋𐤉 𐤟 𐤂𐤁𐤋 𐤟 𐤅𐤉𐤂𐤋 𐤟 𐤀𐤓𐤍 𐤟 𐤆𐤍 𐤟 𐤕𐤇𐤕𐤎𐤐 𐤟 𐤇𐤈𐤓 𐤟
𐤌𐤔𐤐𐤈𐤄 𐤟 𐤕𐤄𐤕𐤐𐤊 𐤟 𐤊𐤎𐤀 𐤟 𐤌𐤋𐤊𐤄 𐤟 𐤅𐤍𐤇𐤕 𐤟 𐤕𐤁𐤓𐤇 𐤟
𐤏𐤋 𐤟 𐤂𐤁𐤋 𐤟 𐤅𐤄𐤀 𐤟 𐤉𐤌𐤇 𐤎𐤐𐤓 𐤆 𐤟 𐤋𐤐𐤐 𐤟 𐤔𐤁𐤋 𐤟
ارون. زا . بعل؟ ايتو-بعل. بن-احيروم. ملخ-غُوبال (جبيل).
لأحروم . ابي-هو. كيشت-يهو . بي-علام
أل(عل )ملخ (ملك) بن-لخوم زخان. بزخانوم . تما.
محنت علي -زا .غوبال ويغل ارون .زا . تحصُب حِتُوب
مشبتي-هو تحت أبيك كسا ملخي-هو نحت تبرُح
عل غوبال وهو يمحي زباهي-هو لوباب شابلو
من متحف بيروت الوطني اللبناني
#archéologie#Baalbek#byblos#château#citadelle#colonnes#comte#echmoun#jbeil#jupiter#liban#maritime#nationalmuseumbeirut#romain#saint#site#temple#toulouse#tripoli#Lebanesearchaeology #tyrelebanon #sidonlebanon #discoverlebanon
#sidon #saida #tyre #Beirut #Phoenician available in @nationalmuseumbeirut
